Vedanta
Thiruppavai Pasuram 4
Thiruppavai - Pasuram 4: A Call to Righteous Devotion Thiruppavai is a revered text, composed by the great Alvar saint Andal, dedicated to Lord Vishnu. The 30 pasurams (hymns) of Thiruppavai capture Andal's deep devotion and express her love and reverence for the Lord in beautiful and poetic language.
Madhavi
12/18/20244 min read


Thiruppavai - Pasuram 4: A Call to Righteous Devotion
Thiruppavai is a revered text, composed by the great Alvar saint Andal, dedicated to Lord Vishnu. The 30 pasurams (hymns) of Thiruppavai capture Andal's deep devotion and express her love and reverence for the Lord in beautiful and poetic language. These hymns are not only a call to personal devotion but also emphasize the collective power of righteous living, fasting, and devotion to God. In the fourth pasuram, Andal continues to outline the path of devotion that will lead one to divine grace, urging everyone to come together in worship.
In this blog, we will explore the fourth pasuram of Thiruppavai, its meaning, its significance, and the valuable lessons it offers for our lives today.
Thiruppavai - Pasuram 4
பொங்கிய மஞ்சளினால் மணியாலும் பிறை
அங்கிருந்த பவளமே இட்டிது இராணல்
நன்னாள் நல்ல தொந்தரவு ஆனாவே நாடி
நாளில் அருள் போக்கிலும் அமைவோர்
Transliteration:
"Pongiyaa manjalinaal maṇiyaalum piṟai
Angirundha pavalaam eṭṭidu raṇaal
Nannal nalla toṇṭaravu aanāvē nāḍi
Nāḷil aruḷ pōkkiluṁ amaivōr"
Explaining the Fourth Pasuram:
This pasuram continues Andal's plea for collective devotion and spiritual discipline. Here’s a breakdown of the meaning and essence of each line:
"Pongiyaa manjalinaal maṇiyaalum piṟai":
Andal begins by referencing the golden, radiant complexion of Lord Vishnu. The mention of the "golden hue" refers to the purity and divine beauty of the Lord. This line emphasizes the allure of the divine, which draws the devotee towards Him, much like the magnetic force of gold. Andal describes the radiance of the Lord as something that is captivating and inviting, encouraging everyone to approach Him with a pure heart."Angirundha pavalaam eṭṭidu raṇaal":
This line describes the Lord’s attire – the adornments and the jewels He wears. The metaphorical "pavalam" (coral) suggests beauty and wealth, which here represent the opulence of the divine. Andal is illustrating that the adornment of the Lord is not just physical; it is a spiritual wealth that blesses the devotee’s soul. The radiance of these ornaments, like the divine presence, elevates the devotee to higher levels of purity and devotion."Nannal nalla toṇṭaravu aanāvē nāḍi":
Andal stresses the importance of righteous living, or nannal (good conduct). By living a life of good deeds and virtue, one is able to draw closer to God. "Toṇṭaravu" refers to the service and worship of the Lord. Andal calls upon the devotees to take part in this service, not just as an individual, but as a collective effort. It’s through living with integrity and performing duties in service to the Lord that one experiences His grace."Nāḷil aruḷ pōkkiluṁ amaivōr":
In the final line, Andal speaks of the Lord’s divine grace and the peace it brings. "Arul" refers to divine grace, which can bring about liberation and spiritual peace. Andal emphasizes that through a life of devotion, righteousness, and surrender, one can experience the peace that the Lord bestows. The blessings of the Lord are boundless, and through His grace, all obstacles are overcome.
Core Message of the Fourth Pasuram:
The fourth pasuram highlights the transformative power of devotion and righteous living. Andal’s invitation to the community is clear: come together, live a life of virtue, engage in selfless service, and worship the Divine with love and dedication. It is through this collective devotion that one can attain the Lord’s grace, peace, and liberation.
In essence, the fourth pasuram teaches us:
The Power of Collective Devotion:
Just like in the previous pasurams, Andal emphasizes the power of satsang or community devotion. The journey of devotion is not an individual pursuit but one that brings people together in their common goal of spiritual progress.The Role of Righteous Living:
Living a righteous life is central to receiving divine grace. It is not enough to merely pray or perform rituals; one must lead a life filled with virtue, kindness, and truthfulness. Through this, one cultivates a soul that is receptive to God’s blessings.The Invincible Grace of God:
Divine grace, or arul, is the ultimate prize for those who engage in devotion and righteous living. It is through grace that one attains peace, liberation, and fulfillment. Andal's emphasis on divine grace underscores that, despite any worldly challenges or imperfections, the Lord’s grace is always within reach for those who seek it with a pure heart.
Relevance to Our Lives Today:
While Thiruppavai is an ancient text, its teachings are timeless and relevant even today. The fourth pasuram encourages us to come together as a community and seek the divine through collective practices of worship, good deeds, and virtue.
Here are a few lessons we can apply in our modern lives:
Fostering Community and Unity in Devotion:
In today's fragmented world, Andal's call to community devotion is particularly significant. We often focus on individual success and personal spirituality, but Thiruppavai teaches us the value of collective worship and how shared devotion strengthens the spiritual fabric of the community.Living a Life of Integrity and Service:
In a time when shortcuts and self-interest often rule, this pasuram calls us to live with integrity, compassion, and service to others. Whether in our personal lives, work, or social interactions, leading a life based on ethical principles and good deeds aligns us with the divine.Grace and Inner Peace:
With the constant pressures of modern life, finding inner peace can be challenging. But through devotion, surrender, and righteous living, we can experience the peace and grace that Andal speaks of. The practice of daily prayer, self-reflection, and engaging in virtuous actions can help us stay grounded and spiritually connected.
Conclusion:
The fourth pasuram of Thiruppavai is a celebration of divine grace, the importance of communal devotion, and the transformative power of living a righteous life. Through Andal's words, we are reminded that the path to spiritual fulfillment is not one of solitary effort but a collective journey that leads us to the mercy and grace of Lord Vishnu.
As we reflect on this pasuram, let’s commit to living lives filled with goodness, compassion, and unwavering devotion. By doing so, we can invite the Lord's grace into our lives and experience the peace that comes with it. Whether through prayer, acts of service, or simply leading a virtuous life, we can all walk the path of devotion that Andal so beautifully lays out in Thiruppavai.